I have the same problem. After patching to 1.35 the voices are all missing, but mine is random. Sometimes it works, and sometimes there is no voice at all. I have to restart the game a bunch of times and load old savegames to eventually get it to work. I am using English language.