DLC weapons/armors do not scale through character levels and this is true for other weapons and armors in the game. You can find higher level or craft and upgrade them by both finding them during your adventure and buying the diagrams from merchants/smiths