I wouldn't think so, Witchers are very promiscuous, everybody knows this. Keira is a good friend of Geralt's, he cares about her but is not in love with her. I doubt that Yen or Triss would care that he had a casual plow session with her. I know that I had no problem plowing her.