It's not explicitly written but it is implied, for me at least, when they talk in Belleteyn about the breach between them, for example, one is having a child together.
I think it's pretty clear and logical to assume that every since Yen fell in love with Geralt, she wanted to have a child not just with any man, but with him mostly (even if it's impossible)