Yup, I noticed the stuttering still happens too when panning the camera. I'm not exactly sure what's causing the stuttering, though, because it doesn't seem to happen when moving the camera quickly, or when you only move the left stick to make Geralt run in circles (which makes the camera move too). It only seems to happen when you move the right stick specifically, and when riding your horse.