Not really, that's society/humanity... let's face it, the biggest target audience for games like this is still (straight) men and boys, and they don't like having the "option" to play gay, male characters forced on them. I say "forced", since that's what Dragon Age 2 basically did (especially certain Anders dialogues where extremely cringe worthy). Of course, the same problems don't exists with lesbian romance choices, since most straight men think "that stuff is hot".
In that regard, DA2 and Inquisition only managed to be one thing: A bad example for inclusiveness in games... a really bad one.
What many people these days fail to understand is: Players generally don't see them self in their characters (that has been proven by numerous studies). They like to experience an interactive narrative, and the same way a straight guy wouldn't watch a gay porn movie, he also does not care for depiction of male homosexuality in games... I know, in this modern, "oh so open minded society" nobody want's to hear that, but that's a fact of human nature.
Also: Inclusiveness is nice and dandy, but every piece of art follows it's own style, and the style of the Witcher world is: Dark middle ages fantasy, heavily influenced by eastern European/Nordic mythology, where the man are hardy and brave, and the women are sexy and willing... don't like it? Find another franchise to enjoy.